La trappola. L'odissea dell'emigrazione, il respingimento, la rinascita
Traduzione di Hirzel M.
Castel Gandolfo, 2015; br., pp. 176, cm 12x19.
(Grandangolo).
collana: Grandangolo
ISBN: 88-97016-37-5
- EAN13: 9788897016373
Periodo: 1800-1960 (XIX-XX) Moderno,1960- Contemporaneo
Testo in:
Peso: 0.16 kg
Una giovane donna, africana, calciatrice. Un sogno che chiama Mbeng, Europa. Il racconto di un viaggio che è una vita - settemila chilometri in otto anni. Un percorso lungo e tortuoso nel tempo e nello spazio, aggrappata al football per avvicinare l'Europa. La storia di un inganno, di un sogno - la fortezza Mbeng - che è illusione. E la narrazione di una rinascita, ritornando all'Africa. "Cara sorella e compagna di viaggio, chiunque leggerà questo tuo libro ricordi che dietro ciascuna persona che viene pestata, ammazzata, annegata in mare o umiliata, stuprata, c'è almeno una madre che la pensa, che l'aspetta. Attraverso il tuo racconto ho intravisto le donne e le ragazze che hanno viaggiato con me. Donne con nomi e cognomi, che hanno lasciato dietro madri, padri, fratelli, figli, prima che questo viaggio le spogliasse di tutto". (Dagmawi Yimer)