Vocabolario greco calabro italiano della Bovesia

Un'opera preziosa, per certi aspetti pionieristica, compiuta certamente senza gli strumenti del glottologo, ma che risulta uno strumento indispensabile capace di offrire un quadro linguistico d'insieme, in un arco cronologico limitato, di una delle aree linguistiche meridionali più interessanti, quella grecanica del reggino appunto. Un 'monumento storico', un'opera di recupero che permette di registrare la 'condizione' e il regresso del bovese, la trasformazione delle strutture grammaticali e sintattiche e il suo contesto d'uso. Uno strumento utile e prezioso non solo per i ricercatori, ma soprattutto un importante lavoro che recupera e tramanda una lingua che rischia di scomparire e i cui utenti sono sempre un numero minore.