Il Bruco Arlecchina torna in Cina. Ediz. italiana e cinese
Editrice Tau
Illustrazioni di Volpe S. B.
Traduzione di Ling Y.
Testo Italiano e Cinese.
Todi, 2019; br., pp. 28, ill.
ISBN: 88-6244-743-4
- EAN13: 9788862447430
Extra: da 6 anni
Testo in:
Peso: 0.13 kg
"Il Bruco Arlecchina torna in Cina" di Silvia Rizzello, con illustrazioni di Sai Babu Volpe e traduzione in cinese di Ling Yang, è una favola in rima. Una filastrocca fatta di tanti volti, intrecci di vite, cammini, e menti operose". È un vero e proprio progetto didattico-solidale che incoraggia l'importanza dell'interculturalità nelle relazioni umane. L'opera racconta il viaggio del Bruco Arlecchina che, "dopo aver girato il mondo in un grande girotondo, aveva nostalgia del suo paese, quello con la lunga muraglia cinese, le case con i tetti all'insù e l'immenso cielo blu". L'autrice si è fatta solo scrivente riportando in rima pensieri, atmosfere e parole di una classe di 1° elementare durante un laboratorio di mediazione interculturale. Il progetto è stato realizzato con il sostegno della Fondazione CEI Migrantes. Età di lettura: da 6 anni.