La voce del tuono

Quando Sean Courtney torna a casa dopo aver trascorso quattro anni nel cuore selvaggio dell'Africa, scopre che l'Impero britannico e la Repubblica del Transvaal sono in guerra. Non solo, la rivalità tra il figlio crudele e ossessivo che porta il suo nome e quello che ha avuto in segreto e che ama profondamente sta crescendo. La guerra boera toglierà a Sean sia sangue che oro, e le sue conseguenze gli offriranno anche tutto ciò che un uomo può desiderare. Ma soprattutto, il conflitto lo porrà di fronte a una scelta terribile: ora che entrambi i figli fanno parte della sua vita, sarà disposto a pagare il prezzo necessario per tenerseli accanto?