art and architecture bookstore
italiano

email/login

password

remember me on this computer

send


Forgot your password?
Insert your email/login here and receive it at the given email address.

send

chiudi

FB googleplus
ricerca avanzata

Proverbi e modi dire siciliani. Parole di Sicilia

Gruppo Ugo Mursia Editore

Milano, 2016; bound, pp. 424.
(Itinerari e Città).

series: Itinerari e Città

ISBN: 88-425-5680-7 - EAN13: 9788842556800

Subject: Societies and Customs

Places: Sicily

Languages:  italian text  

Weight: 2.24 kg


La lingua siciliana è ricca di frasi, detti, modi di dire, proverbi che hanno radici antichissime ma che, ancora oggi, si usano nella vita di tutti i giorni. Un linguaggio in cui si mescolano tradizioni dei secoli passati ed echi di culture sacre e profane. Divisi per argomenti, tradotti e commentati e arricchiti, dove necessario, da puntuali spiegazioni storiche ed etniche, i proverbi e i modi di dire siciliani raccolti in questo volume sono una lettura divertente e ricca di informazioni sulla cultura materiale e immateriale dell'isola. Dal lavoro dei campi a quello del mare, dalle relazioni famigliari a quelle sociali, dalle feste ai funerali, dal tempo al saluto, per ogni occasione c'è una frase che riassume l'antica saggezza popolare con l'aggiunta, all'occorrenza, di espressioni "vastasi", parola di origine greca che col tempo ha perduto il suo significato originario di facchino per assumere quello di "volgare, osceno".

YOU CAN ALSO BUY



SPECIAL OFFERS AND BESTSELLERS
out of print - NOT orderable

design e realizzazione: Vincent Wolterbeek / analisi e programmazione: Rocco Barisci