Cunti nnichi
Fermento
Roma, 2008; paperback, pp. 72, cm 12x19.
(Percorsi della Memoria. 29).
series: Percorsi della Memoria
ISBN: 88-89207-83-3
- EAN13: 9788889207833
Period: 1800-1960 (XIX-XX) Modern Period,1960- Contemporary Period
Languages:
Weight: 0.06 kg
Cunti Nnichi, recita il titolo nel più classico siciliano, mentre in italiano suonerebbe "racconti piccini". Sono infatti brevi immagini di una Sicilia che sta scomparendo. Le frasi più belle sono in siciliano, ma il lettore non si spaventi: c'è sempre la traduzione. E la cosa più importante è che questi "cunti" non sono riservati agli isolani, ma anzi si rivolgono soprattutto ai "continentali" quali messaggi di antica civiltà e tradizione.