Lo standard tedesco in Alto Adige. L'orientamento alla norma dei tedescofoni sudtirolesi
LED - Edizioni Universitarie di Lettere Economia e Diritto
Milano, 2010; paperback, pp. 158, cm 14,5x21.
(Il Segno e le Lettere).
series: Il Segno e le Lettere
ISBN: 88-7916-463-5
- EAN13: 9788879164634
Places: Trentino Alto Adige
Languages:
Weight: 0.21 kg
Uno dei nodi centrali della questione dello standard tedesco in Alto Adige riguarda l'individuazione della varietà di riferimento per la comunità linguistica: dal secondo dopoguerra, infatti, si assiste ad un netto riorientamento dei responsabili della pianificazione dal tedesco austriaco verso il tedesco di Germania, con riflessi sempre maggiori nella comunità dei parlanti. Questo volume intende analizzare gli effetti di tale cambiamento, tramite l'osservazione degli atteggiamenti linguistici e del comportamento correttivo attuato dai tedescofoni sudtirolesi, al fine di offrire elementi di riflessione sulle scelte di pianificazione linguistica attuate nell'area.