L'ambulante
Translation by Canziani M.
Milano, 2007; paperback, pp. 191, cm 11x18.
(Universale Economica. 1156).
series: Universale Economica
ISBN: 88-07-81156-1
- EAN13: 9788807811562
Languages:
Weight: 0.148 kg
Con "L'ambulante" Peter Handke si cimenta in una storia gialla che sintetizza tutte le storie gialle possibili. Quella dell'ambulante, onnipresente testimone che registra ogni minimo dettaglio del Delitto, offre infatti al lettore le classiche regole del giallo, senza esserne una parodia: ognuno dei dodici capitoli in cui è suddivisa è preceduto da una descrizione generale delle regole, alle quali poi si attiene la narrazione vera e propria. Le situazioni sono paradigmatiche: l'ordine apparente che precede il delitto, il disordine suscitato dal delitto, l'interrogatorio, l'inseguimento, lo smascheramento, la caduta del delitto nell'oblio e il ritorno all'ordine (E già i bambini giocano al delitto...). Il lettore de "L'ambulante", trasformato egli stesso in un testimone cui nulla deve sfuggire, non può giungere a una soluzione definitiva perché le soluzioni definitive non esistono più. L'ambulante (che scopre per caso il primo delitto, viene inseguito e torturato, e infine scopre un secondo delitto: colui-che-viene-da-fuori, lo Straniero che si trova coinvolto nella storia) è solo una marionetta che Handke riveste incessantemente, in rapida successione, di panni sempre nuovi. Al lettore vengono forniti accessori adatti alle diverse storie (per esempio tutta una serie di armi del delitto) e il lettore è libero di scegliere se debba trattarsi di un delitto politico, di un delitto per rapina, un delitto sessuale...