Bambiland
Giulio Einaudi Editore
Translation by Groff C.
Torino, 2005; paperback, pp. 72, cm 12,5x18.
(L'Arcipelago Einaudi. 82).
series: L'Arcipelago Einaudi
ISBN: 88-06-17787-7
- EAN13: 9788806177874
Subject: Theatre
Languages:
Weight: 0.1 kg
In "Bambiland" si parla dell'intervento americano in Irak, si parla di come giunge a noi veicolato dai mezzi di comunicazione, si parla, infine e soprattutto, dei meccanismi con cui il conflitto, tutti i conflitti, agiscono nelle nostre teste. In questa opera destinata al teatro - per la quale è difficile trovare una definizione precisa - Elfriede Jelinek combina "I persiani" di Eschilo (il più antico dramma sul tema della guerra) a reportage trasmessi dalla televisione americana, in particolare la Cnn, informazioni sugli armamenti Usa e propri commenti. Con continui cambi di prospettiva, il premio Nobel mescola Eschilo con la lingua di tutti i giorni, impiegando ora l'ironia ora il sarcasmo.