Il Caffè dell'Undicesima Musa. Un'antologia viennese
Adelphi
Edited by Peschina H.
Translation by Carpinella Guarneri R. and Cazzola R.
Milano, 2005; paperback, pp. 229, cm 14x22.
(Biblioteca Adelphi. 473).
series: Biblioteca Adelphi
ISBN: 88-459-1962-5
- EAN13: 9788845919626
Languages:
Weight: 0.35 kg
Il volume riunisce i reportages viennesi apparsi sul giornale pacifista "Neuer Tag" tra il 1919 e il 1920. Testi che compongono un caleidoscopio popolato da pescecani e profittatori di guerra, disperati regrediti all'autosufficienza come tanti Robinson Crusoe in una Vienna stremata dalla catastrofe bellica e bambini rachitici che giocano in mezzo alla strada con lo sterco dei cavalli, cambiavalute volanti e borsaneristi, caffè "à la page" e locali malfamati. Con sguardo snebbiato Roth coglie nel particolare meno appariscente il peculiare e primigenio elemento viennese, e con linguaggio immaginoso, con un parlato tutto teatrale descrive caratteri e ambienti, figure grottesche e patetiche, marionette e ombre cinesi.