art and architecture bookstore
italiano

email/login

password

remember me on this computer

send


Forgot your password?
Insert your email/login here and receive it at the given email address.

send

chiudi

ricerca avanzata

Al di qua e al di là dell'umano. Studi ed esperienze di letteratura

Al di qua e al di là dell'umano. Studi ed esperienze di letteratura

Donzelli Editore

Edited by Roscioni G. C.
Roma, 1997; paperback, pp. 271, cm 15,5x21,5.
(Saggi. Arti e Lettere).

series: Saggi. Arti e Lettere

ISBN: 88-7989-326-2 - EAN13: 9788879893268

Languages: italian text  

Weight: 0.01 kg


L'autrice di questo libro cominciò la sua attività nel mondo editoriale e letterario traducendo alcune saghe poetiche del medioevo nordico o anglosassone cui seguirono altre traduzioni di scrittori moderni norvegesi, svedesi, tedeschi inglesi e americani. Per la Koch, la traduzione è un processo che "porta ad affermare verità non sapute prima, e difendibili solo con la voce dell'altro". L'insieme dei saggi qui raccolti rappresenta la tensione verso la riconquista di quella inafferabile distanza che è l'essenza vera di ogni letteratura. Si giustifica, in questa chiave, la predilezione per le culture nordiche.

YOU CAN ALSO BUY



SPECIAL OFFERS AND BESTSELLERS
€ 18.65
€ 19.63 -5%

ships in 2/3 weeks


design e realizzazione: Vincent Wolterbeek / analisi e programmazione: Rocco Barisci

CLOSE

Cancel Confirm