Poesie romanesche. 'N'antra Roma. Proverbi e modi de di'. L'Omo e la Donna
Vertigo
Roma, 2019; paperback, pp. 265, ill., cm 14,5x21.
(Preziosi).
series: Preziosi
ISBN: 88-6206-694-5
- EAN13: 9788862066945
Languages:
Weight: 0.42 kg
«Tra i ricordi della mia infanzia vissuta a Trastevere, il più vivo resta il linguaggio che veniva parlato dai miei nonni ed in generale da tutti gli abitanti del rione che negli anni '60 avevano già una certa età. Noi ragazzini andavamo tutti a scuola e parlavamo una lingua che già allora risultava essere una strana mescolanza di italiano e romanesco, ma gli anziani, esclusa qualche rara eccezione, non avevano avuto la fortuna di poter studiare ed il loro dialetto era quindi puro, "culturalmente incontaminato". Nella mia memoria risuonano ancora parole e cadenze che oramai quasi non esistono più, ma solo da pochi anni ho tristemente realizzato che non stava scomparendo soltanto un modo di parlare, ma una parte fondamentale delle mie radici. Questo libro nasce proprio per l'esigenza di far rinascere quei suoni prima che vengano irrimediabilmente persi. Le "Poesie romanesche" in esso contenute sono suddivise in tre parti ben distinte tra loro, praticamente tre libri a sé stanti che trattano argomenti diversi, ma con un filo conduttore che li lega e che è un sentimento, anzi un modo di vivere, tipico dei romani: l'ironia.» (L'Autore)