Diritto d'autore del traduttore
Editoriale Scientifica
Napoli, 2004; paperback, pp. 282, cm 14,5x21,5.
(Biblioteca Universitaria. 27).
series: Biblioteca Universitaria
ISBN: 88-89373-09-1
- EAN13: 9788889373095
Places: Italy
Languages:
Weight: 0.49 kg
Il volume analizza lo status giuridico-fiscale del traduttore letterario o editoriale, del dialoghista-adattatore cinetelevisivo e del localizzatore software o web, fornendo la normativa, la giurisprudenza e la contrattualistica a riguardo. Queste tre figure di professionisti della lingua, accomunate dal diritto d'autore, svolgono ruoli chiave in tre settori "strategici": l'editoria cartacea ed elettronica, la cinematografia e la televisione, il software e il web.