Clarel
Giulio Einaudi Editore
Translation by Bianchi R.
Milano, 1999; paperback, pp. 629, cm 12x19,5.
(Einaudi Tascabili. 664).
series: Einaudi Tascabili
ISBN: 88-06-14315-8
- EAN13: 9788806143152
Languages:
Weight: 0.45 kg
Clarel è la storia di un pellegrinaggio in Terra Santa. Lo spunto del poema è, a prima vista, il viaggio compiuto da Melville nel Medio Oriente nel 1857, però, a parte alcuni paesaggi e alcuni interni desunti dalla memoria, il canovaccio viene fornito da un'opera di Benjamin Disraeli, il romanzo Tancred. Melville ne segue il filo della trama, unica differenza è che il protagonista di Disraeli, trovando la pace, sposa allo stesso tempo la fidanzata e il giudeo-cristianesimo. Clarel, invece, vede morire la promessa sposa e non osa abbracciare nessuna delle fedi con cui viene in contatto.