Primo Levi e i tedeschi-Primo Levi and the germans
Giulio Einaudi Editore
Translation by McDowell G.
Torino, 2017; paperback, pp. 219, cm 11,5x19,5.
(Lezioni Primo Levi).
series: Lezioni Primo Levi
ISBN: 88-06-23446-3
- EAN13: 9788806234461
Subject: Societies and Customs
Period: 1800-1960 (XIX-XX) Modern Period
Languages:
Weight: 0.22 kg
In "Se questo è un uomo", Primo Levi si descrive al cospetto del tedesco per antonomasia, che compendia tutti i tedeschi: il dottor Pannwitz, che «siede formidabilmente» dietro la sua «complicata scrivania». Sta per cominciare l'esame di chimica che gli può valere la sopravvivenza, e Levi dà voce al giudizio, sommario e inevitabile, su tutto un popolo: «Quello che tutti noi dei tedeschi pensavamo e dicevamo si percepì in quel momento in modo immediato. [...] "Gli occhi azzurri e i capelli biondi sono intrinsecamente malvagi. Nessuna comunicazione possibile"». Oggi sappiamo che, più tardi e altrove, lontano da Auschwitz, la comunicazione poté riprendere, e riservò sorprese. Per fortuna di Primo Levi - e dei suoi lettori - la storia con «i tedeschi» non si bloccò ai due lati di quella «complicata scrivania».