Istanbul. Passioni nella valigia con le merci del bazar
Mesogea - Gruppo Editoriale GEM
Translation by Pastura C.
Messina, 2011; paperback, pp. 112, cm 15,5x16,5.
(La Piccola. 63).
series: La Piccola
ISBN: 88-469-2094-5
- EAN13: 9788846920942
Places: Out of Europe
Languages:
Weight: 0.12 kg
Frutto delle ricerche che da anni Michel Peraldi conduce nelle città mediterranee, sulle rotte delle economie informali, del 'commercio con la valigia', delle migrazioni, Istanbul è un racconto per parole e immagini. Da etnologo, l'autore riporta, elaborandoli nella propria lingua, alcuni incontri e interviste. Un universo composito di genti (donne perlopiù e non a caso) di numerosi e diversi paesi, dall'Europa dell'Est, al Maghreb, che oltre alle merci con cui approdano e ripartono dal bazar di Istanbul, portano anche passioni, aspirazioni, desideri. Storie, dunque, e in esse espressioni di soggettività, quel 'discorso delle passioni' che spesso sfugge allo sguardo delle scienze, ma che filtra, 'scivola' dal testo e che Peraldi fissa, anche con le immagini, come "le scie che lasciano queste passioni nella luce del bazar".