Il processing nella seconda lingua. Teoria, dati sperimentali, didattica
Edizioni Carocci
Roma, 2013; paperback, pp. 174, cm 15,5x22,5.
(Biblioteca di Testi e Studi. 867).
series: Biblioteca di Testi e Studi
ISBN: 88-430-6676-5
- EAN13: 9788843066766
Languages:
Weight: 0.251 kg
Sapere la grammatica di una seconda lingua non è sufficiente per capirla e parlarla. Per usare la seconda lingua servono competenze linguistiche e anche non specificamente linguistiche. Il processing è il meccanismo cognitivo che armonizza queste abilità. Processare significa sapere isolare, riconoscere, classificare e raggruppare le parole - in poche centinaia di millisecondi per comprendere le frasi. Il volume presenta le principali teorie del processing e uno studio sperimentale su studenti cinesi di italiano L2. Per un adulto imparare a processare la seconda lingua è questione di tempo e abitudine (come imparare a guidare l'auto a sinistra). Gli adulti compensano il naturale declino delle capacità di apprendimento linguistico ricorrendo a euristiche associative, probabilistiche e inferenziali.