Romanzi. Vol. 1: 1944-1959...
Arnoldo Mondadori Editore
Edited by Calanchi A. and Fink G.
Segrate, 2007; bound, pp. CXII-1826, cm 11,5x18.
(I Meridiani).
series: I Meridiani
ISBN: 88-04-56242-0
- EAN13: 9788804562429
Period: 1800-1960 (XIX-XX) Modern Period,1960- Contemporary Period
Languages:
Weight: 0.843 kg
Una ricca selezione dell'opera narrativa di Bellow, soprattutto dei romanzi del periodo giovanile, tra i quali campeggia il corposissimo "Augie March", preceduto da "L'uomo in bilico" (1944) e "La vittima" (1947), e seguito da "La resa dei conti" (1956) e "Henderson il re della pioggia" (1959). Le traduzioni sono state tutte ricalcate sul testo originale, nell'intento di restituire al meglio le caratteristiche dello stile peculiare ed elegante che Bellow ha ottenuto grazie a un sapiente impasto linguistico tra americano e yiddish.