Plasmato dal fuoco. La scultura in bronzo nella Firenze degli ultimi Medici.
Firenze, Galleria degli Uffizi, September 18, 2019 - January 12, 2020.
Edited by Bellesi S., Gennaioli R. and Schmidt E. D.
Livorno, 2019; hardback, pp. 400, 550 col. ill., cm 24x28.
(Le Gallerie degli Uffizi).
cover price: € 50.00
|
Books included in the offer:
Plasmato dal fuoco. La scultura in bronzo nella Firenze degli ultimi Medici.
Firenze, Galleria degli Uffizi, September 18, 2019 - January 12, 2020.
Edited by Bellesi S., Gennaioli R. and Schmidt E. D.
Livorno, 2019; hardback, pp. 400, 550 col. ill., cm 24x28.
(Le Gallerie degli Uffizi).
FREE (cover price: € 50.00)
Gli Splendori del Bronzo. Mobili ed oggetti d'arredo tra Francia e l'Italia. 1750-1850
Co-Editore: Omega Arte.
Torino, 2002; paperback, pp. 182, b/w ill., 102 col. ill., col. plates, cm 21x28.
FREE (cover price: € 60.00)
L'industria artistica del bronzo del Rinascimento a Venezia e nell'Italia settentrionale
Atti del Convegno Internazionale di Studi, Venezia - Fondazione Giorgio Cini, October 23 - October 24, 2007.
Edited by Avery V. and Ceriana M.
Translation by Ermini G.
Trento, 2008; paperback, pp. 480, b/w ill., cm 21,5x29.
(Pubblicazioni del Comitato Nazionale per le celebrazioni del 550° anniversario della nascita di Tullio Lombardo).
FREE (cover price: € 44.00)
Proverbs and proverbi: communicating through feeling
Shaw Valerio Christine
Edizioni Milella
Lecce, 1999; paperback, pp. 172.
(Fuori Collana).
series: Fuori Collana
ISBN: 88-7048-337-1 - EAN13: 9788870483376
Places: Europe
Languages:
Weight: 0.83 kg
How then do we transfer them to a foreign language. Even those of us who are quite fluent in a foreign language know only too well the awful feeling we have when, in the middle of a conversation what we would say is a proverb in our native tongue, and we are struck dumb, unable to use it. Any translation we attempt to give sounds pathetic. The fact is that to translate what we mean, we have to know what we mean and till that moment, more often than not, we hadn't really thought about it. The proverb just seemed to say what we mean in that particular moment.