art and architecture bookstore
italiano

email/login

password

remember me on this computer

send


Forgot your password?
Insert your email/login here and receive it at the given email address.

send

chiudi

FB googleplus
ricerca avanzata

Libers... de scignî lâ-Liberi... di dover partire-Libres... de dovoir partir. Testo arabo e francese a fronte

Libers... de scignî lâ-Liberi... di dover partire-Libres... de dovoir partir. Testo arabo e francese a fronte

Effigie

Translation by Alabbar A.
Italian, French, Arabic and Text.
Milano, 2012; paperback, pp. 154, cm 13x21.
(Le Ginestre. 1).

series: Le Ginestre

ISBN: 88-97648-03-7 - EAN13: 9788897648031

Languages: other, french, italian text   other, french, italian text   other, french, italian text  

Weight: 0.2 kg


Più che poesie in lingua friulana nella loro declinazione carnica, è un'aspra sintesi della costrizione, della disperazione e della speranza che sono sottese al mondo dell'emigrazione. Scritto da un emigrante figlio di emigranti, il testo viene qui affiancato dalle traduzioni in italiano, arabo e francese. Si vorrebbe in tal modo offrirlo a tutte quelle migliaia di uomini e donne immigrati in Italia da altri mondi, in fuga dalla fame o dalle guerre. E un percorso riconoscibile in quello di molti nostri connazionali, partiti nel secolo scorso in cerca di fortuna lontano dalla propria terra e dai propri cari.

YOU CAN ALSO BUY



SPECIAL OFFERS AND BESTSELLERS
€ 15.00

ships in 2/3 weeks


design e realizzazione: Vincent Wolterbeek / analisi e programmazione: Rocco Barisci

CLOSE

Cancel Confirm