Ditelo con gli insulti (e non accontentatevi di un semplice vaffanculo). Dizionario completo degli insulti italiano-inglese
Baldini Castoldi Dalai
Milano, 2000; paperback, pp. 400, cm 21x21.
(Le Boe. 32).
series: Le Boe
ISBN: 88-8089-861-2
- EAN13: 9788880898610
Places: Europe
Languages:
Weight: 0.52 kg
Questa è una raccolta di insulti e locuzioni più o meno ingiuriose, descritti in chiave umoristica e canzonatoria. Termini arcaici e seriosi sono elencati assieme a coloriti epiteti e frasi che fanno parte di una cultura attuale, con uno stile che è un misto di seri e scurrili sapori. Questa sorta di inventario di parolacce tratta per buona parte un linguaggio autentico, che viene dimenticato, segregato e puntualmente liquidato con poche parole sui classici dizionari; del resto siamo in un'epoca di internazionalizzazione e globalizzazione (vedi in Appendice gli Insulti su Internet) caratterizzata spesso da appiattimento anche verbale.